近日中國護膚品牌她漾Taéan受到來自美國、加拿大、墨西哥、新加坡等國外200多家媒體集中報道。據了解她漾Taéan品牌年度新品公路面霜承襲自16-17世紀荷蘭公路護膚理念,以逆轉極端環境侵害肌膚而聞名。而此次引起國外媒體關注原因在于她漾Taéan品牌旗下的多款跨界創意產品,外媒贊其為最具格調的護膚品牌。
(國外搜索引擎截圖)
(國外搜索引擎截圖)
國外媒體報道譯文如下:
公路面霜是其“公路護膚”系列產品的一部分,它具有逆轉極端皮膚侵害的非凡能力,市場零售價為18800元(2868美元)。
公路護膚的理念來自16世紀和17世紀的荷蘭航海史。最初由荷蘭的女航海家發現,因為它有能力逆轉嚴重受損的皮膚。公路護膚獲得了歐洲皇室的青睞,成為了皮膚護理的典范。為了解決類似的環境問題,她漾Taéan繼承了公路護膚的核心概念,并采用了新的方式來提高恢復性能。從珍貴的植物中提取并加入根莖精華和高純度維生素C,深層滲透肌膚,補充水分,恢復受損肌膚,使肌膚恢復活力,煥發健康光彩。
在過去的20年里,中國的護膚公司大多模仿國際品牌的產品和營銷策略,隨著越來越多的國際品牌進入中國市場,這種營銷策略已經開始失去效力。為了與大眾站在一起,樹立品牌意識,他們致力于在產品、包裝設計和營銷策略方面進行創新。
為了打動中國的新富階層,Taéan她漾設計了自己的產品,以便清楚地表達品牌的價值。例如,她漾Taéan銷售的紅酒,其標簽上印有中國傳統的口號,以表達對中國人士的社會壓力的同情和理解。
除了酒標簽、她漾還嘗試了產品設計,對特定的社會問題如消除人們對同性戀者歧視的同志毛巾和一厘米呼吸罐裝新鮮空氣諷刺中國的空氣質量,因此,被評價為“中國最具格調的護膚品牌”。