Real夫婦
執子之手,與子偕開餐廳
提起Elisabete Real和Fernando Real這對夫婦,葡萄牙美食圈恐怕無人不曉。沒吃過他們經營的Tromba Rija,某種程度上就等于沒吃過正宗頂級的葡萄牙美食。在王府井希爾頓的萬斯閣葡式餐廳,老兩口侃侃而談,燦爛可掬的笑容就如同當時灑滿陽光的春日午后。
Tromba Rija如今已有50多年歷史,那時的主人還是Elisabete Real的父母,也還不是盛名遠揚的著名餐廳,只是:“小村莊里普通的食雜店,賣些酒、賣些肉”。五十年前的葡萄牙北部小村莊里沒有冰柜,當日的肉若是不賣就會腐壞。有一天食雜店的男主人讓女主人用剩下的肉做成家常菜Feijoada,幾位客人嘗了后發現非常美味,時間長了就有村外的客人慕名來嘗。“為什么不開家餐廳呢?”于是就有了日后的Tromba Rija。
如今Tromba Rija早已走出小村,主人也換成了老Real夫婦的女兒Elisabete,擔當主廚的是其夫婿Fernando。在“Real2.0”的經營下,Tromba已經在全球開了6家分店,專營傳統葡式菜肴。Tromba Rija的經營方式是其好評如潮的法寶之一,沙拉、冷盤、魚、肉、香腸、熱菜、主菜、水果、甜點、酒、咖啡、茶……超過60款葡式佳肴無限品嘗。Fernando強調:“這不是自助餐,應叫做‘品嘗會’。因為每道菜的精致程度是自助餐無法媲美的。”
如此受歡迎的餐廳起初還停止營業過一年——那時Fernando時常去國外出差,不忍心Elisabete一人經營餐廳。但是從小就在餐廳長大的Elisabete對餐廳的情感十分深厚,Fernando拗不過妻子,Tromba Rija便再次開業。Fernando開玩笑說:“開餐廳就像坐牢一樣沒有自由,即便是夫妻店,一天從早忙到晚,都沒有時間陪伴對方。”于是餐廳采用預訂制度,想到Tromba Rija用餐的客人,須提前一天電話預訂和點菜,沒有客人就不開門。但實際卻是,“沒有不開門的那天,感覺每個客人都像過節”。
對傳統葡萄牙菜堅定的信仰
說到葡萄牙菜,身為廚師的Fernando的話匣子迫不及待地打開了,出現頻率最高的詞竟是鱈魚——熟悉世界地理的人都知道,鱈魚的原產地離葡萄牙是名副其實的十萬八千里。“我喜歡葡萄牙產的食材,但是我最愛的是鱈魚,我喜歡做鱈魚、吃鱈魚、鱈魚的味道、鱈魚的手感。”
以前鱈魚需要從很遠的海邊歷時數個月才能運到葡萄牙,因此鱈魚捕撈上來后立即腌制以方便保存。鱈魚配烤土豆和橄欖油是葡萄牙餐桌上最常見最經典的菜肴。
Fernando的最高理想是將葡萄牙菜做到完美無缺、無人能改變的地步。“往往能夠流傳幾個世紀的、我們試圖去創新的菜都是經典的佳肴,對于這些菜有時我會做一些小改動,但是絕不會改變最重要的東西——葡萄牙菜的精神”。傳統葡萄牙菜的味道已經刻在了每個葡萄牙人的心里,“它最大的特點是吃完后也能夠記住它的味道:切開菜時撲鼻而來的香氣、剛入口時與舌頭的碰撞、咀嚼時的質感、下咽后的滿足……這些味道總是能夠鉆進你記憶的角落。”
Fernando的前任是他的岳母,而那位Tromba Rija的老總廚和許多母親一樣,她做飯不需要菜譜。“很多吃過她做的Feijoada的人都來討要菜譜,可是她說根本沒有菜譜,煮到了那個味道她自然就知道”。Real夫婦認為:一張薄薄的菜譜無法承載真正的葡萄牙菜,那不是“這個材料需要多少克,這個材料放多少克”那樣刻板、統一的標準能夠實現的魔法,這需要心、時間和經驗。
舉手投足間流露的愛情
Elisabete和Fernando怎么看都不像60歲和64歲的老人,結婚近40年的老夫老妻。Elisabete的英文不甚流暢,因此問題都是丈夫Fernando代她回答,但接起來是如此天衣無縫。不難看出,爽朗的丈夫和高雅的妻子,無論是生意上還是生活上都有獨特的相處秘訣。
這兩口子的情況在西方不多見,倒是在中國、日本的家族企業里常有:Fernando算是“倒插門”——進了老丈人的買賣得到賞識,結果被留下來做上門女婿。老先生聳聳肩:“夫妻兩人一起工作不順利都是圍繞‘奪權’產生的:女人想做主,男人想說了算,矛盾就產生了。”玩笑歸玩笑,有良好明確的分工和相互理解包容的心態作為出品保證。在餐廳,Elisabete負責一切采購、客人預訂、員工的管理和餐廳的運營,廚房里的一切則是Fernando做主。
生活上兩個人更是最佳拍檔。夫妻兩人沒生孩子,但是領養了4個,目前都在不同的分店幫忙。沒有了父母、兄弟姐妹,孩子也不在身旁,最親密的人便是彼此。 Fernando自豪地說,“我們有太多共同語言,連思維方式和想的內容都一樣。真的沒有什么可以把我們分開,反而只會把我們倆綁得更緊。有時候的確會吵架,如果最好的解決方法是不說話,我就在心里想,我希望Elisabete一切都好。我會說:“Elisabete,今天你真美麗。”
老爺子侃侃而談的時候,老太太就在一旁嫻靜地注視著,不時點頭微笑。“他享受做鱈魚,我愛吃鱈魚;他樂于種花,我恰恰喜歡欣賞花。”如此的愛情,怕是比任何一道葡式經典菜肴更加永恒。(