帝國大廈攜手全新高檔餐廳STATE燒烤餐廳及酒吧，近日宣布推出“邀您共賞美食與美景”特別體驗，讓前來一睹帝國大廈美景的游客們，也能品嘗到知名餐廳的饕餮美食。游客在登錄帝國大廈官網（www.empirestatebuilding.com）購買第86層和第102層的觀景臺門票時，可選擇是否光顧STATE燒烤餐廳及酒吧享用定價晚餐。
此次推出的晚餐（單價55美元）包括一份開胃菜，一份主菜，一份甜品及無限量蘇打飲料、咖啡或茶（已含稅費與小費），供應時間是周一到周六下午5點至晚上10點。欲了解完整菜單，請訪問http://bit.ly/1aT1jK9。
“這次我們將帝國大廈的美景與美食碰撞出火花，使游客和紐約市民能有機會在享用一次超值晚餐的同時，還能在紐約必到之處飽覽美景”，帝國大廈觀景臺負責人讓·伊夫·加齊（Jean-Yves Ghazi）表示，“STATE燒烤餐廳及酒吧是帝國大廈另一大亮點，我們期待賓客光臨這個現代美式餐廳享用晚餐，為這段行程畫上完美的句號。”
在STATE燒烤餐廳及酒吧，行政總廚Octavio Becerra精心準備的菜單涵蓋了各類精致美式佳肴，而靈感則源于帝國大廈和本地市場豐富的食材原料。
“游覽完帝國大廈后再前往STATE燒烤餐廳及酒吧享用晚餐，絕沒有比這更好的參觀體驗了”，Patina餐飲集團首席執行官兼餐廳管理者Nick Valenti表示，”客人在這個充滿現代藝術氛圍的餐廳小憩時，還可以觀看主廚Becerra在開放式廚房內為他們準備的精美佳肴。”
想要了解更多資訊，請訪問stategrillesb.com 或者 www.empirestatebuilding.com。
